-
1 profesor nadzwyczajny
экстраордина́рный профе́ссор -
2 nadzwyczajny
прил.• внеочередной• выдающийся• дивный• достопримечательный• замечательный• исключительный• необыкновенный• необычный• особенный• особый• отдельный• отличный• превосходный• странный• удивительный• чрезвычайный• чрезмерный* * *nadzwyczajn|y[ nad-zwyczajny], \nadzwyczajnyi 1. необыкновенный, необычный, необычайный;2. чрезвычайный; специальный;\nadzwyczajny zjazd чрезвычайный съезд; \nadzwyczajny dodatek gazety специальный выпуск газеты; zastosować \nadzwyczajnye środki принять чрезвычайные меры; ● ambasador \nadzwyczajny чрезвычайный посол;
profesor \nadzwyczajny экстраординарный профессор+1. niezwykły, niebywały, wyjątkowy 2. ponadprogramowy;
specjalny* * *[nad-zwyçzajny]1) необыкнове́нный, необы́чный, необыча́йный2) чрезвыча́йный; специа́льныйnadzwyczajny zjazd — чрезвыча́йный съезд
nadzwyczajny dodatek gazety — специа́льный вы́пуск газе́ты
zastosować nadzwyczajne środki — приня́ть чрезвыча́йные ме́ры
•- profesor nadzwyczajnySyn: -
3 nadzwyczajny
adjprofesor nadzwyczajny — ≈professor (BRIT), ≈associate professor (US)
* * *a.1. (= nieprzeciętny) extraordinary, exceptional, unusual, remarkable.2. (= nadprogramowy, specjalny) special, extra; nadzwyczajne środki ostrożności extra precautions; dodatek nadzwyczajny special supplement; wydanie nadzwyczajne special issue.3. uniw. profesor nadzwyczajny associate professor.4. prawn. rewizja nadzwyczajna extraordinary appeal.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadzwyczajny
-
4 profesor
-ra, -rowie; loc sg - rze; m* * *mp1. uniw. professor; emerytowany profesor professor emeritus; profesor kontraktowy adjunct professor; profesor nadzwyczajny associate professor; profesor zwyczajny full professor; profesor prawa professor of law.2. szkoln. (= nauczyciel) teacher, professor; profesor fizyki physics teacher.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > profesor
-
5 nadzwyczajny
nadzwyczajny [nadzvɨʧ̑ajnɨ] adj3) ( specjalny) außerordentlichprofesor \nadzwyczajny uniw außerordentlicher Professor m -
6 profesor
Professor(in) m(f)\profesor nadzwyczajny/zwyczajny außerordentlicher/ordentlicher Professor\profesor prawa Professor der Rechtswissenschaften -
7 nadzwyczajny
profesor m nadzwyczajny außerordentlicher Professor m -
8 экстраординарный профессор
-
9 profeso|r
m (N pl profesorowie a. profesorzy) 1. (tytuł naukowy) professor- profesor fizyki a professor of physics- profesor Kowalski/Kowalska Professor Kowalski- zostać mianowanym profesorem to be made professor- dzień dobry, panie profesorze/pani profesor! good morning, Professor!2. (w liceum) (secondary school) teacher- profesor od matematyki/chemii a maths/chemistry teacher- profesor Kowalski/Kowalska Mr Kowalski/Ms Kowalski- dzień dobry, panie profesorze good morning, sir- dzień dobry, pani profesor good morning, miss- □ profesor honorowy honorary professor- profesor nadzwyczajny ≈ associate professor- profesor zwyczajny full professorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > profeso|r
-
10 associate
1. nwspólnik(-iczka) m(f)2. [ə'səuʃɪeɪt] vt 3. vi 4. adjassociate director — zastępca m dyrektora
associate professor (US) — ≈ profesor nadzwyczajny
* * *1. [ə'səusieit] verb1) (to connect in the mind: He always associated the smell of tobacco with his father.) kojarzyć2) ((usually with with) to join (with someone) in friendship or work: They don't usually associate (with each other) after office hours.) zadawać się, utrzymywać stosunki2. [-et] adjective1) (having a lower position or rank: an associate professor.) niższy, młodszy2) (joined or connected: associate organizations.) połączony3. noun(a colleague or partner; a companion.) partner, współpracownik, kolega- in association with -
11 agrégé
1. docent2. nadzwyczajny3. profesor4. tytuł
См. также в других словарях:
profesor nadzwyczajny — {{/stl 13}}{{stl 7}} stanowisko w wyższej uczelni, na które może być powołany doktor habilitowany lub profesor tytularny; także: osoba zajmująca to stanowisko {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nadzwyczajny — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. nad zwyczajny] {{/stl 7}}{{stl 8}}przym. Ia, nadzwyczajnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykraczający, wybijający się ponad przeciętność; nieprzeciętny, niepospolity, niezwykły,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nadzwyczajny — [wym. nad zwyczajny] nadzwyczajnyni 1. «wybijający się ponad przeciętność, bardzo rzadko się zdarzający; niepospolity, niezwykły, niebywały, wyjątkowy» Nadzwyczajna pamięć, siła. Nadzwyczajne zdolności. Nadzwyczajny człowiek. Nie wydarzyło się… … Słownik języka polskiego
profesor — m IV, DB. a, Ms. profesororze; lm M. owie (profesororzy), DB. ów 1. «samodzielny pracownik naukowy prowadzący zajęcia dydaktyczne i badania naukowe w szkole wyższej lub nieakademickim instytucie naukowym; tytuł naukowy przyznawany takiemu… … Słownik języka polskiego
Academic rank — Academic organizations typically have a rather rigid set of ranks. Those listed below refer specifically to universities, although colleges and other institutions may follow a similar schema. Argentina (National Universities)Academic… … Wikipedia
Jacek Majchrowski — (né le 13 janvier 1947 à Sosnowiec) est un juriste polonais, historien du droit et des idées politiques, professeur agrégé de droit à l Université Jagellonne, maire (apparenté à la gauche) de la ville de Cracovie depuis le… … Wikipédia en Français
